Avistamentos de objetos voadores não identificados na região de Porto Alegre, Curitiba e Ribeirão Preto.

Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.

Página 1

o f SECRETO MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AO VÔO DE PORTO ALEGRE of. nº 03/81/58 -DOS Porto Alegre, 2 8 JUL 1989 ss Do Chefe Ao Exmº? Sr Comandante do Núcleo do Co mando de Defesa Aeroespacial Brasi leiro Assunto: OVNI Ref.: Rádio 46/CRIP/040589 da SDOPV Anexos -01 (uma) Carta DE LA COMISION RECEPTORA E INVESTIGADORA DE DENUNCIAS O.V.N.I.$ -01 (uma) Carta DIRECCION CIR- CULACION AEREA. I - Em atenção ao rádio da referên - cia, encaminho a V. Exs a documentação em anexo, para as providên- cias cabíveis. e E No ] 63 TS ORAL 1) Av Chefe do -P, DO aj AV GOS PIMPÃO FILHO - DPF/ALT Cópias: SI.e.e: O from! tp TOCOLO M-AER| SECRETO 35-25 /02%60/89

Página 2

ABR: atu, plls Comision RECEPTORA E IÍNVESTIGADORA DE Denúncias O, V. N, |, Montevideo,12 de junio de 1989.- Sefãor Jefe del Departamento de Circulación Aérea.- |, catando & Coronel(Av.)Dn. Jorge Méndez .- ' : -' Como es de su conocimiento esta Comisicon se encuentra estudiando el hecho de los 18 ecos no identificados capta- dos por el radar del A.I.C. .-— -En dos oportunidades dichos ecos fueron can- iirmados en forma verbal al Operador del ACC Montevideo por el Operador dei ACC Curitiba al ser captado por su radar.- -A fin de obtener un dato oficial certificado de confirmación de lo ocurrido,que servirá posteriormente para descartar la opción,de "Falla del equipc de radar" es que se solicita a usted Jc si- ruiente: l.-Obtener del Servicio Regional de Proteccign de Vuelo de Porto Alegre o a la agencia aerc- náutica que corresponda la confirmación de los siguientes ecos no identificados. a. Día | Mayo 89 Bora 00.07 UTC Rº 040º de vor CRE E Rora 00.33 UTC Ubicación NE de Melo Hora 01.07 UTC Ubicación NE de Melo - En las dos Últimas detecciones antericres 6 ACC Curitiva identifica 3 ecos juntos.- Hora Ol. i4 UTC los ecos desa- parecen del radar con rumbo SSE sobre le ro- na "Serra Dos Antuneg" .- b. Día 2 Mayo 89 Hora 18.39 UTC sobre Rº Out dr VOR URR distancia 75 MN,consultado ACC Curitiva dice captar un eco en esa posición pocos segundos.- 2.- Solicitar toda otra información ampliatoria, como des- cripción de la Traza, rumbos, velocidad,altura y cua)- quier otro dato que se considere de interés.- Saluda a usted atentamente.-

Página 3

-—— - ARX dt, pr3)g : . Ei QUAY DIRECCION DE CIRCULACION AEREA Aeropuerto Internacional de Carrasco, 11 de julio de 1989 MINISTERIO DA AERONAUTICA a DIRETORIA DE ELETRONICA E PROTEÇÃO AO VOO a Sr. Tte. Cnel. Av. Francisco J. D. DELLAMORA Con fecha 12 de junio de 1989 se recibió en esta Dirección una f 6 Nota del Sr. Presidente de la C.R.I.D.0O.V.N.I. (Comisión Recep tora e Investigadora de Denuncias O.V.N.I.) cuya fotocopia se adjunta, mediante la cual se requiere ampliación de información acerca de la captaciôn en el radar del Aeropuerto Internacional de Carrasco, de ecos no identificados e información adicional - de las autoridades del Servicio de Protección al Vuelo de Porto Alegre. En base a lo expresado precedentemente, se solicita al Sr. Direc tor que, de ser posíble y estimarlo conveniente, se proporcione la información ampliatoria requerida por la mencionada Comisión. La correspondencia deberfa ser dirigida a la Dirección de Circu laciôn Aérea desde donde sería canalizada a la misma. ty Agradeciendo desde ya su gentileza, saluda atentamente El Director de Circufgción Cnel. (Av.) Dirección és Cirsulación JORGE M. R. MENDEZ

Página 4

DATA /HORA D' RECEP Fut cro:t3 Lt ira vez OS objetos (OVNI)? notou pela prime o 01 - Como e quando foi que E es+ a 4: Ves be ———————— 02 - Posiçã 03 pel pus a=es Epa + DO casa de | Í o do objeto (OVNI): (OvNI) em relação ao observador: a 2 Distância do objeto de Lau norces. pb - Altura: ELURO Avotuiado der | cal CÃO o c - Posição em relação aos pontos cardeais (azimute): Sul. Descrição do objeto (OVNI): a - Forma: “ Los) b - Tamanho: « 200m da awv estimado de GO a "Neg v Gram à du Pequde. c - Cor: or: AM Are - aumealando é diminuindo de Jamanho. a - a : Velocidade: Muvclg acda s/ coxa ccor, de esumar- evoltovendo Vestecalm ente [ER acata e anvv e - Som: Mal £f - Rastro: xl 04 - Quantidade: 0) (ton) 05 - Voando próximo um do outro? —————

Página 5

E à AR xd Hp. S/S 06 - Trajetória: ENE nor Vcs | | | 07 - Duração da observação: o Las 08 - Estav À a a sozinho ou acompanhado? (causo acompanhado, por quanta pessoas). c) Co Pacto tu e as º PESSOAS. velevas Dessaas ONLervarawm f UU cam 09 - Existenccia de provas físicas (fotografia, filme, MA 7 amostras) lo - Observação a olho nu ou com algum dispositivo Ótico? À E UloO vu 11 - Condições de tempo presente (meteorológicas): º e Quok - pm E 12 - Dados pessoais do observador? - nome: CACLOS acao Camp [tee lote) - endereço: R.leguna J4osS - Pi Prego SP - (eptdodo [G2I-nA - idade: 35 . = 2 - grau de instrução: 2º Grau - ocupação principal: Plozo (740) - possui ou não conhecimentos técnicos sobre objetos voadores , não identificados? (caso afirmativo quais): ; Pevcstas | Leeds + 13 - Dados complementares (relatar no verso) cara da RL a - mmnteres valor mea e/ O pre prio prteto - Qndprecu ac - / 14 - Posto ou graduação e nome de quem recebeu a informação. f ZS erizou V gre - 4 uu fé o hanvacad Es 2325 =; apuonim a dam ente RAL 330 fismm AMX; totminos H Line, pot 260 [204 e - e PL Jambém & paecque deste < esteumou uma ARY. O RL q de descrde do objeto em torno de JO Vejos OU ala o -. ô s “ õ a queda Ae vm PAS em queda Lwre. vn al “ Avecko à a o toservacio tou WA arg OU penes da pos eo o” temo ate UVERABA: [nga oUsRif casarão fnrnara N