Informe n. 006/97/DINT-DEPED, encaminhando relatos de ocorrência de avistamento de objeto voador não identificado na região de Cachimbo, Pará, e em Ilhéus, Bahia.
1997 · BA · Ministério da Aeronáutica
- Código de referência
- BR DFANBSB ARX.0.0.495
- Período
- 1997
- Local
- BA
- Órgão
- Ministério da Aeronáutica
- Documentos
- Recorte de imprensa
- Páginas
- 4
Resumo do caso
conteúdo editorial do sitePreservado no Arquivo Nacional (fundo SIAN, ref. BR DFANBSB ARX.0.0.495), este informe de 1997 reúne relatos militares e civis de avistamentos de objetos voadores não identificados em duas regiões distintas do Brasil. Nas noites de 10 e 16 de julho de 1997, soldados em serviço no Campo de Provas de Cachimbo, no Pará, registraram em partes militares oficiais a observação de objetos silenciosos com luzes coloridas girantes — descritos como de formato oval e movimentação em "L" — a distâncias entre 200 e 800 metros do posto. Em agosto do mesmo ano, um relato civil encaminhado ao comando informava que um objeto teria pairado sobre um secador de cacau a cerca de 30 quilômetros de Ilhéus, Bahia, sem emitir ruído. O documento consolida esses registros sob classificação confidencial, sendo parte do acervo desclassificado do fundo "Objeto Voador Não Identificado" do Arquivo Nacional.
Documento digitalizado
Ative o JavaScript para folhear todas as páginas e usar o zoom.
Transcrição automática (OCR)
Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.
Página 1
AREAS SE sr 18 Ago 1997 ... Objeto Voador Não Identificado cm XXX + DINT-DEPED «.. B6 ve RKX eso MEME XXX + COMDABRA SECINT Cópias das partes S/N de 15/07/97 (uma folha) e 23/07/97 (uma folha) (classificadas Reservada na origem) e uma Cópia (uma folha, sem classificação) do fax do Jornal Verde de 10/08/97 O ofício nº 021/DIR/R-059 de 04 Ago 1997 do Grupo Executivo para Implantanção do Campo de Provas Brig.-do-Ar Haroldo Coimbra Velloso encaminhou a este Departamento as duas partes S/N constante do anexo. Este Diretor-Geral recebeu o fax constante do anexo e classificou a fonte como seu conhecido e merecedora de crédito./////HHHIHIHIHHHIHINHL ee e dd a Da CONFIDENCIAL us
Página 2
srs SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL GRUPO EXECUTIVO PARA IMPLANTAÇÃO DO CAMPO DE PROVAS BRIG.- DO-AR HAROLDO COIMBRA VELLOSO Parte. S/Nº Cachimbo-PA, 15 de Julho de 1997. Do: Encarregado do Posto Um Ao: Ilmo. Sr. Diretor-Executivo do CPBV Assunto: Ocorrência - Comunica. Por volta das 21:30hs do dia 10/07/97 quinta-feira toi observado pelos militares de serviço neste Posto, 3S Rodrigues (BINFA 6), CB Edmo (1º GCC), S2 Ramos ( BINFA 6) e S2 Guerra (BINFA 6), um objeto silêncioso com Ibz vermelha e azul girando, a uma distância de aproximadamente 800m, o CB Edmo quando direcionou a lanterna clareando em sua direção o objeto desceu, e ne altura da copa das arvores ficou só uma luz vermelha balançando até desaparecer entre as arvores. O mesmo voltou a aparecer pela segunda vez às 11:40hs da mesma noite a uma distância aproximadamente de 500m, em frente ao Posto com bastante claridade, cruzando a BR-163 e depois ao lado deste Posto e da BR-163 no sentido Posto I ao Campo de Provas, foram feitas várias chamadas do rádio para informar ao GEICAMP do ocorrido não conseguindo contato. No momento da última aparição estava sendo identificado um caminhão cujo os 03 (três) ocupantes do mesmo, também avistaram a luz em movimento, o qual foi pedido para os mesmos que avisassem no Campo de Provas, tendo em vista que o rádio não funcionava no momento. No imp. 3S Francisco Rodrigues da Silva Enc. do P1 Ed ul. dmo de Carvalho Cópias: Prot. 01 Arquivo 01 Total 02
Página 3
ARK 435, pr 3/4 AESERY IO SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL GRUPO EXECUTIVO PARA IMPLANTAÇÃO DO CAMPO DE PROVAS BRIG.- DO- HAROLDO COIMB VELLOSO Parte. S/Nº Cachimbo-PA, 23 de Julho de 1997. Do: Cap.-Inf. Mattoso do : Ilmo. Sr. Diretor-Executivo do CPBV Assunto: Ocorrência - Comunica. Aos dezessete dias do mês de julho do corrente ano, foi comunicado a este Oficial que dois militares de serviço no Posto Pt, S2 Souto e $2 Ramos, observaram novamente um OBJETO VOADOR NÃO IDENTIFICADO tOVND. Tal fato ocorreu por volta das quatro horas e quinze minutus do dia dezesseis de julho do corrente ano. O OVNI apareceu a uma distância de, aproximadamente, duzentos metros, em diagonal com a casa (Posto P1), surgindo à veste e desaparecendo a noroeste. Seu movimento formava um “L” e suas caracteristicas eram: Formaio - Oval; Cor - Azul e vermelho, que giravam; emitia uma luz forte, amarela dirigida ao Posto. 3. Não foi observada nunhuma alteração no terreno ou na vegetação em tomo do Posto Ph. 4 e ST. “Luis Fernándo Mutoso> cap. joe. Ch. da Equipe de Segurançá Cópias: Prot. 01 Arquivo UL Total io2 CITIES ms
Página 4
ee ARX 4 IS or 4 E Eos EEERIGUES DOS SANTOS PHONE NO. : 011+655312 Pug. 10 1997 D8:13PM Poli . soB Bos Contra TV Violenia Tucano Ê - dão : Rue Manoel Mariá TouriRhê, B80 E if CEP 01236-000 - Bão «BP. E Tel/Fax: (011) 68-Ba13 E | : ê a! São Paulo, 10 de agosto de 1997 oh 7 bt: tencissá Brigadeiro mitor: Mimos Brauer CIPPUeg GNpucusej sos passo-lho xéólato de meu filho Gabíel Rodrigues dos Santos, (073) tue-saoa. I i às 19.00 horas de.dia .8 de agosto um objeto voador não 1dontifiondo imobilizou-se sobre o secador de oucau de sua fabónda, a 30 quilometros ds Ilheus, Bá. l it Yoou rente à copa das arvores, sem emitir -yuido. ins clara intensa, sem piscar, sem janelas. | t Cauda vermelha de aproximadamente 2 metros, Diaústro aproximado t 3 metros. à Tuas 'airéoionál à frente ; E sê Imobilisou-se alguns momentos sobre. uma barcaça ( seoagor ) is É ão cacau. Varia pessoas se aglomsraraa para ve-lo. Gritaram. O objeto elevou-ge a mais ou menos 10 metros. Depois: partiu a grando velocidade, po MES q Rubens Rodri. os Santos h 8 ; , z Contra Brogea Contes Rlacol Conte durmo É cics DP ea ra ETs Tm renda
Fonte: Arquivo Nacional, fundo Objeto Voador Não Identificado (SIAN) — código de referência BR DFANBSB ARX.0.0.495.