Narração de avicultor sobre sua observação de Tráfego Hotel em Tietê, estado de São Paulo.

Documento custodiado pelo Arquivo Nacional integra o fundo "Objeto Voador Não Identificado" (SIAN, código BR DFANBSB ARX.0.0.55) e reúne o relato de um avicultor que afirma ter observado um fenômeno aéreo não identificado — designado internamente como "Tráfego Hotel" — nas proximidades de Tietê, no interior de São Paulo, em 1969. A transcrição, de legibilidade parcial, indica que o evento teria ocorrido por volta das 21 horas e que a observação foi feita nas imediações de antenas repetidoras de televisão. O documento é classificado como relato testemunhal e produzido por órgão não identificado, inserindo-se no conjunto de registros oficiais brasileiros que documentam investigações sobre avistamentos de objetos voadores não identificados durante a década de 1960.