Narração de senhora, de prendas domésticas, sobre sua observação de Tráfego Hotel em Itu, estado de São Paulo.
1969 · SP · Ministério da Aeronáutica
- Código de referência
- BR DFANBSB ARX.0.0.56
- Período
- 1969
- Local
- SP
- Órgão
- Ministério da Aeronáutica
- Documentos
- Relato
- Páginas
- 2
Resumo do caso
conteúdo editorial do siteDocumento integrante do acervo desclassificado do Arquivo Nacional (fundo "Objeto Voador Não Identificado", código BR DFANBSB ARX.0.0.56), este relato registra o depoimento de uma dona de casa residente em Itu, estado de São Paulo, sobre um fenômeno aéreo não identificado observado em 1969. Segundo os metadados, a testemunha estava em sua residência quando, acompanhada do marido, avistou pela porta algo que classificou como "Tráfego Hotel" — designação codificada utilizada em registros da época para fenômenos dessa natureza. A transcrição, parcialmente ilegível em razão da degradação do documento original, menciona referências a linhas de alta tensão e transformadores nas proximidades do local do avistamento. O registro integra o conjunto de investigações conduzidas por órgãos brasileiros sobre relatos de OVNIs durante a década de 1960, preservado e disponibilizado pelo Arquivo Nacional.
Documento digitalizado
Ative o JavaScript para folhear todas as páginas e usar o zoom.
Transcrição automática (OCR)
Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.
Página 1
um completo WOTELTNTE: | prendas domésticas PROPISSAO Gun (ONCE J sim E AE . Cu MICADO DA CCC NBNÇIA + ItÚ-SP. êrmo ne : : casas - linha de alta tensão — transfermad. E Rd e : gi A BRIBNOR: “o ; esta Wo em caga quêndo ) co» o marido, viu pela porta o CANT. pen pon ponta ceara correrem ceramica: tpm ane su o ceara ha or eneii — eme
Página 2
ia REA a o O) NA am
Fonte: Arquivo Nacional, fundo Objeto Voador Não Identificado (SIAN) — código de referência BR DFANBSB ARX.0.0.56.