Desclassificado

Objeto não identificado em Bauru, estado de São Paulo.

1970 · SP · Ministério da Aeronáutica

Código de referência
BR DFANBSB ARX.0.0.128
Período
1970
Local
SP
Órgão
Ministério da Aeronáutica
Documentos
Relato
Páginas
5

Resumo do caso

conteúdo editorial do site

Em setembro de 1970, a Quarta Zona Aérea da Aeronáutica recebeu, por intermédio da Delegacia Seccional de Polícia de Bauru, um relato de avistamento de objeto não identificado ocorrido na madrugada de 21 de agosto daquele ano, na Rodovia Marechal Rondon, entre Agudos e Bauru (SP). Seis estudantes da Fundação Educacional de Bauru declararam ter observado uma luz vermelha de forma biconvexa que mudou de aparência e acompanhou o veículo em que trafegavam por um trecho da rodovia. O documento, classificado como confidencial à época, integra o fundo "Objeto Voador Não Identificado" do Arquivo Nacional e ilustra o procedimento de coleta e encaminhamento desses relatos civis às autoridades militares durante o período.

Documento digitalizado

Página 1 de 5 — Objeto não identificado em Bauru, estado de São Paulo.
Página 1 de 5

Ative o JavaScript para folhear todas as páginas e usar o zoom.

Transcrição automática (OCR)

Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.

Página 1

[CON IDENCIAL v MINISTÉRIO DA AZRONÁUTICA QUARTA ZONA AÉREA QUARTEL-GENERAL - DIV. SEGURANÇA XO IDENTIFICADO eccional de BAURU/SP Dota MAÇÃO Nº 516/96-. > Setembro 70 ) Êste Serviço DE ER dee ório. sôbre gia “conhecimento e encaminha em anexo, ão identificados, remetidos à agênci: cional de BAURU/SP. MULULIOLO LOL OOo gd ALMADA OO OU “1 MULLER O LOAD OO OO O DESTINATÁRIO É RESPONSAVEL PELA MANUTENÇÃO DO Sig O Dest DOCU. MENTO Ar. 62 - Dec nº 60.417 67 Regu. |. lamento para Salvaguarda de Assuntos Sigllosos).

Página 2

[CONFIDENCIAL QD SECRETARIA DA SEGURANÇA PÚBLICA ax AB, po Delegacia Seccional de Policia de Bauri SETOR DE ORDEM POLÍTICA E SOCIAL - SO PS - Assunto: OBJETO NÃO IDENTIFICADO Bauru, 11/9/70 1 2 - Origem: Delegacia de Polícia de Agudos 3 - Classificação: 4 5 - Referônoia: nhil - Difusão: S.I. = DEOPS - AGÊNCIA CIOP DERIN e ns: Informação nº 33/9/70-50PS 1. MARIA ALICE DA SILVA, DINEI (DUARTE FAYAD, CLARICE DA SILVA, É |. MARIA CÉLIA HUADA, e, RUIHE MORAES. SANTANA, alunas da Fundação Educa- cional de Bauru, prestaram informações a Autoridade Policial de Agudos, desta Sub-Região Policial, a respeito da visão tida de um HOBJETO NÃO + IDENTIFICADO" PR 2. À respeito, anexamos relatório da Autoridade Policial do Municí pio de Agudos, datado de 10 do fluente.- RESERVADO | ANEXOS: Relatório referido em duas vias, solicitando divulgação à Aeronáútica por intermédio dessa Agência. . A DELEGACIA REGIONAL DE POLÍCIA S.0.P.S. - BAURU O Destinatário é responsável pela manutenção do Sigilo dês- mento - Art. 62 - Dec. 7.67 - (Regulamento guarda dos Assuntos [COnFibiNciAL] e

Página 3

Bs pg a SECRETARIA DE ESTADO nos s NEGÓCIOS DA SEGURANÇA UM “alunas, da Pondnção * Fauonotonal de e Bouru, BURE HOBATS sósia, iii “nascida aos 12 de dezembro de: — loira, solta atra,” dd cida! soé ano do C de Ciências; | “ray Re 31 de maio Bsjri Ciêncinas CLARICE LA SIGA fevereiro de 1 949, aluna do.38 ano do Curso de Belas Artes e final. mente ULRIA CÊLIA HUADA, brasileira, solteira, nascida eos 20 de — “dezembro de 1 952, aluna“do 3º ano do Curso de Pelas Artes; tôdas — a : residentesjem Agudos, que deolareram o seguintet- As estudantes acima citadas, viajam dibriamante a noite é “para Bauxu num -Wolkswegem ds ioôr pérola, ano 61, dirigido por, Ma - ria Alice: da: Silva,. a fim de frequentarem es sulas na referida Fa- culdade, sendo certo que na noite de 21 de agôsto de 1 970, . apro: ' medemente/ do 23 hores, virem uma luz estranha, É + | " : ' Mifsssa noite, an) 'regressarem.pare Agudoa; Ruth.Moreis - Sant à nes E) viajava, no banao traseiro, no lado .asquerdo ão vei — culo, notou nesse Yádo, fora da estrada, pouco depole da Granja YY, localizada kh margem da Kodovin. Marechal Rondon, uma luz vermclha, : oRc8, sem emitir rains luminosos, de foraa biconvexa e chamou a at; ção dos demais pare o "objeto". Moria Alice da Silva diminuiu a mor cha do veículo e estacionou para obgervar. Notaram com surprêsa, qu a luz diminuiu de tamanho e mudou de forma, apresentando-se como 4 “uma esfera pequena e depois crescendo, como so se sproximacne do veículos e Assustadas insietiran em que Maria Alice da Silves se o carro em movimnito. Ea; queria enntinuer ali, para-verifio do que se tratava, realmente. las por crusa. da insistência dna soiu e asguiu em narcha lenta. Obpoxvartm tôdea quo a lu, sor ralelamente ao veículo, mantendo uma cerin dintâncio e em poguona

Página 4

agree E q = = DELEGACIA. DE ESLfUTA JR Agua. Colstinuação do Relatório dopta ao não identif no, Fa eram a pes aixoção a a astrnga ano A API a gados: eo vo oba ' | dotor seguiu paralo Lenento a Rodovia Marechal Rondon. É Ea se õ E) Pinalmente, cabe esclarecer que tõãas es estudantes eão - mogas da melhor sociedade .agudenses apresentando tôdas plena nox - ' malidado de cannavanios social, . : o

Página 5

E STR

Fonte: Arquivo Nacional, fundo Objeto Voador Não Identificado (SIAN) — código de referência BR DFANBSB ARX.0.0.128.