Observação de objetos voadores não identificados (OVNI) em Belo Horizonte, estado de Minas Gerais.

Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.

Página 1

| CONFIDENCIAL - : “o “DO ABNDO ESGIONAL - Continuaçao MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA — TERCEIRO Cox do Processo nº 35-23/C-018/26-:her - Offcio nº 001/D0/C-003 de enero q Ao LUTA DE TLD 2l Jan 86 do SURVIÇO LLGICLAT Pio "AO AO VCO EC LIO DE JásDI RO.-.-. =. ,n cmo o meneame neem mamae mamae 1º DESPACIO A /2-0/0- MP Ric de Janciro, 45 Abr 86 Do: Comanâãente ào: Exmº Sr. Chefe do Estado Maior da Acronduúica I - Treta o presente expediente se a . "7, nro. = 4 ãe assunto relativo a observaçao de Objetos “oa a Rao Iienti- ficndos (OYLI's), na érea &e FILO NOKIZON EO, « 20 uov 25, II - Encaminho = Y Exa, de ecci- do cou as ãeterminações contiars no Cffcio Circular nº 15/4-2/C- 382, de 07 Ago 78 do CONUAL. laj Dris do àr - NEUSOun FISH DE MIRANDA III COMAR “ra AL Comandante d ps DB: /CKP-0Db Córisos: PROTOCOLO M Aer 35 AC UsIçE .... O2 ma 1a Po val esses 02 MINISTÉRIO DA AFZONÁUTICA EMMER- 4707452 ENTRADA nude GI | CONFIDENCIAL )

Página 2

Mpsmcendmmmm ARX. 350, p-à/43 CONFIDENCIAL (N é A 'p | E NhS> Z2* Sacão EM/ Sei | ma UEL 01 À SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL À. ES SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AO VÔO DO RIO DE JANEIRO os ne OO /DO/C- 00.3 Rio de Janeiro, di/es, / vb Do Chefe Ao Exmº Sr Chefe do Estado-Maior do III COMAR Assunto: OVNI (Objetos Voadores Não Iden tificados) Anexo : 1 - Parte S/Nº datada de 09 Dez 85 do APP-BH e 2 - Transcrição de Gravação de Comunicações Nº 06 datada de 16 Dez 85 do DPV-CF. I - Encaminho a V Exa os documentos cons tantes do anexo para as providências julgadas necessárias. José ISON DA SILVA FARIA - Cel Av Chefe do SRPV-RJ LLS/PEG Cópias: Prot ..... 1 D.O. .....1 D.0.1 ..... 1 3 Total .....

Página 3

Poda o co mara reter ur om ta cm RE: VADO ————— ARX. 350,0.3/ 12 KINISTÉRIO Dá AERONÁUTICA SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AD VÔO DO RIO DE JANEIRO DESTACAMEITO DE PROTEÇÃO AO VÔO DE CONFINS APP-BH Parte s/nº Confins, 09 de Dezembro de 1985 Do: Adjunto Ao: Sr Chefe dos Órgãos Operacionais Assunto: Transcrição do L.R.0. I - Informo-vos que no L.R.0. do APP no dia 30 de novembro de 1985, turno das 2200 às 0600P, consta o seguinte registro: "ha 2200P, ao receber o serviço, o FAB 1876, / CMTE Maj Rocha, estava no bioqueio do NDB BHZ em curva para o setor nESTEN, a fim de fotografar o que por ele foi descrito como "OVNI", objeto este não detectado pelo radar. Ao mesmo tempo a TWR BH recebia telefonemas de pessoas que informavam estar obser-/ vando o tal objeto. O FAB 1876 info que iria subir para FOTO, 0 que foi liberado pelo AFP sem restrição de nível. Segundo o piloto, o objeto encontrava-se aproximadamente na radial O90 de BHZ sem / identificação de altitude, feita também a seguinte observação quan to a ATITUDE do OVNI: 2 luzes (azuis) e mais 1 luz vermelha, esta/ com deslocamentos verticais e laterais, pos Atouio de Sha So J O ANTONTO DA SILVA - SO DCT Adjunto do APP sê

Página 4

ARA. 430,9 -h/ 43 RECCPVANO SERVIÇO REGIONAL DE PROTE: DO RIO DE JANEIRO | ppv CEO TRANSCRIÇÃO DE GRAVAÇÃO DE COMUNICAÇÕES Nº 06 DE 16 / Dez / 85. ' | REFERÊNCIA: FITA Nº 49 , 235640] PARTES DATA: 30-11-85 | HORÁRIO: o, jo] ENVOLVIDAS: PAB 1876 / APES! | TRANSCRITA POR: 15 COLLECTINHA| REVISADA POR: SO ANTÔNIO HORAZ| ORA ao TEXTO 235640] HGC APP | Força Aérea 1876, controle. 2129.4| 1876 | Na escuta, Ro! APP | Okei, está senão observado pela torre Belo Horizonte, um objeto na,.. a 7 milhas do VOR aproximadamente, seria na radial uno sete zero, porém, nós não... estamos... temos apresentação radar desse referido objeto. 4 sua órbita / deve passar sobre esse setor okapa? Tor favor observe pa ra ver se tem alguma coisa, ! 2876 | Afirmativo. Zu estou observando visualmente também. I APP Positivo. É... poderia informar a posição do objeto emi relação a sua aeronave? | 1876 Na minha posição de onze horas, nós vamos procurar foto- grafá-lo aqui. APP | Posição onze horas? 1876 | afirmativo. Olhe, quase meio dia okei? APP Confirme o final da mensagem. 1376 É... quase 12 horas. Onze para doze okei? APP | afirmativo. Está mantendo a proa do BIZ positivo? 1876 | afirmativo. 1876 Okei, a... queira confirmar hã quanto tempo esse objeto está sendo observado? AFP Foi observado aproximadamente dez minutos atrás, 1876. 1876 | Okapa. APP Sete meia permanece observando o objeto? APP | Uno oito sete meia, controle, 1276 | Afirmativo, tã na rossa proa agui viu. APP | Na proa, Tem...noção de distância? 1876 | É... tá meio difícil viu companheiro, tá meio difícil. Vamos ter que chegar na vertical de BH pra gente ter uma idéia. APP | Afirmativo sete meia. 1876 Ele parece... ele tem dois pontos de luzes. Okei, & .... olhando aqui do nosso setor é... seria um mais forte | à esquerda e o mais opaco à direita okei. APP Okei positivo sete meia. Reporte iniciando o procedimen+ to Alfa câmbio. 1876 Okei, nós-.yamos entrar em órbita e da proa de cento e y dez, tá coincidindo com trinta gráus de entrada defasad y nós vamos passar mais próximo dele e procurar fotogra-// fá-lo okei. APP | Positivo sete meias 1876 Para sua informação sete meia tá completamente visual. mm O

Página 5

ARE.5O p 5] 13 R CURVADO | no é a FLUI TRANSCRIÇÃO DE GRAVAÇÃO DE COMUNICAÇÕES Nº 06 ,DE 16 / DEZ/85| 02] REFERÊNCIA: FITA Nº 49 Hora Z| dE | dasko TEXTO APP | Sete meia. 1876 | Sete meia passou sua vertical, tá prosseguindo aqui / tá... confirme se tá livre subir pra 7.000 pés para man ter melhor altitude de segurança. |o00352 EQV APP| Ah,.. positivo uno oito sete meia, ascenção liberada / até altitude que deseja, informo que não ná tráfego / conhecido no setor, somente o seu, positivo? 1876 | Okei. Informação o objeto tem algo... tambér todo ilumi nado, algum ponto iluminado sob ele. Okei? APP Ponto iluminado no caso ao fundo do objeto por baixo. 1876 | Afirmativo. APF Ciente. a escuta pura... qualquer alteração. 1876 Okei, nós tamos fazendo curva & direita, agora vamos pas sar mais próximo e vamos prosseguir pra órbita okei? O objeto tem treis pontas distintas iluminadas okei? APP | Positivo, confirmando sua altitude? AFP Sete meia confirmando agora sua altitude? 1876 | Okei, eu estou mantendo 6.800 pés, tamos passando bem /| mais próximo agora do objeto. AFP Positivo. Para... um reconhecimento radar nosso aqui, / qual é a posição desse objeto em relação à sua aeronave? 1276 | ... posição de uma hora. É... fica difícil estimar a distância qui, mais acredito umas 04 milhas. APP Ciente. E 1876 Para quem acredita em disco voador, esse é decididamen- te um ... (ininteligível). APP | Ciente. 1876 | Luz debaixo dele... o ponto luminoso se move constante- mente okei. APP | Positivo. 1876 | É... queira confirmar minha posição radar em relação a BH? . . APP | BH.está à sua suquerda 8 milhas, 9 horas. 1876 Okapa. Queira confirmar a... posição mais alta em rela- ção... (ininteligível). APP | Não foi entendido, entrecortado, 1876 | Queira...(ininteligível). AFP O sete meia totalmerte entrecordada. 1876 | Okei. Queira confirmar a posição da serra em relação à minha aeronave okei? APP Positivo, o Pico da Piedade está agora à sua posição 03 horas, duas milhas e meia, 1976 | Okapa. É confirmando a altitude dele máxima? APP| f... 4.430 pés. 1276 | .Okapa. Okei, nós não temos mais nada a observar no se-/ tor, tem umas camadas esparsas aqui, 0... sete meia tá prosseguindo para o blogueio de 2H reportando provável OVNI okei? MOD Í santa. Provável OVNI revortado a zero zero zero oito /

Página 6

ARR-a50, p «6/33 rm ê « Pa IR SLEVADO | ss FL. |. TRANSCRIÇÃO DE GRAVAÇÃO DE COMUNICAÇÕES Eta DE 16 /Dez / 85] 03 à REFERÊNCIA: FITA Nº 49 ! OPN HORA Z| RG | dASÃO TEXTO í madamente 05 milhas ao norte deste obstáculo, prossiga / é com curva à esquerda aproando o VOR, 0... NDB de Belo Ho ! rizonte. , 1876| Okei sete meia. Tamos visual qui com Confins, tô prosse- guindo para sua... sua vertical, vertical de... do 520 / para o procedimento Alfa. - APP| Positivo. Aceitaria uma vetoração para a final, Ah... / não, não, cancela a última instrução, é prossiga para O bloqueio do 520 descida Alfa, descida pera cinco pera / seis mil pes, autorizado o afastamento imediato. 1876 Afirmativo. , 1876| OXei, já atingiu 6. 000 pés, tá estimando trinta segundos F: do bloqueio. E APP| Positivo. Após bloqueio, está autorizado o afastamento. HO 1876 Meia. . APP| O 1876 para confirmação e registro das alterações qui do À controle, o senhor bateu fotos da... do objeto? 1876| Afirmativo. Foram batidos tres fotografias okei. APP| Ciente. 1876| 76 no afastamento. . APP| Ciente 76. . 1876| 76 na curva base. APP| O 1876 controle ciente, ao iniciar a...a aproximação fi- nal, chame a torre em cento e dezoito ponto dois ponto / zero e solicito ao 1876 que tão logo efetue o pouso na Pampulha, dirija-se à sala de tráfego e faça reporte no livro de ocorrências, câmbio. 1876 | Ciente. 118.0 e será feita a ressalva, hon449 APP| Positivo. Ee a "ESTA TRANSCRIÇÃO CONSTITUI EXPRESSÃO FIEL DAS COMUNICA- ÇÕES ESTABELECIDAS ENTRE AS TARTES ENVOLVIDAS, INCLUINDO TODOS OS ERROS DE LINGUAGEM E TERKOS INADEQUADOS À FRA-/ SEOLOGIA PADRÃO", TEENS mm HÉLIO | O GONÇALVES - 1º: TEN ESP CTA efe dos APP / TYR

Página 7

MEC sp RESERVADO RELATO DE OBSERVAÇÃO DO T-25 1876 NA TMA-BH: I - DADOS: AERONAVE - T-25 FAB 1876 UNIDADE - BASC TRIPULAÇÃO - Maj Av ROCHA (1P) Ten Int CÍCERO (PAX) DATA - 30 Nov 85 às 2200P ROTA - SBUR/SBBH II - RELATO: Logo após o bloqueio do VOR PMI (Para de Minas) foi observada luz no céu na posição de 11 Hrs. A aeronave era voada na proa do vOR BHZ (Belo Horizonte) procedente de SBUR (Uberaba) em boas con- dições meteorológicas (VSB superior a 10 Km e noite clara). O APP-BEH questionou se era avistado objeto na radial 170 que estava sendo observado pela TWR-BH mas não detectado pelo radar (ASR). Respondido afirmativamente foi coordenado com o APP-BH vôo nas imediações do objeto observado, visando melhor determinação da natureza do mesmo, inclusive com utilização de máquina fotográfica. O vôo foi realizado até uma distância aproximada de 4 NM a uma alti tude de 6800/7000 Ft. O objeto que inicialmente aparentava ser único, constituia-se de dois focos maiores de luz. O maior possuia dois setores ilumina- dos, um a meia-estrutura e o menor, como se fosse a luz indireta da boca de um grande talão, na parte de baixo. Havia também uma luz menor (ponto laranja forte) que se movia vertical e horizontalmente abaixo e pouco ao lado do menor (croqui anexo). Em volta do objeto e abaixo havia banco de nuvens do tipo SC (Strato-Cumulus). RESERVADO MXasO A |

Página 8

a ARX-350 q. 8/12 RESERVADA j Após observados os detalhes acima descritos e batidas 03 (três) fotos foi abandonada a área com proa do NIB-BHZ. As observa- ções realizadas foram transmitidas a tempo-real via VHF ao APP-BH e após o pouso pelo TF-2 da sala AIS-BH. do AURÉLIO SAE A ROCHA - Maj Av = Comandante do FAB 1876 OBS: Acompanha em anexo 03 (três) negativos. RESERVADO

Página 9

107 OPACA DIFUSA ESSES SENS a Mec. O —» PONTO LUMINOSO Oo-—————— O RESERVADO

Página 10

NX. à50 q = 30/32 e RESERVADO CROQUI DA OBSERVAÇÃO DO FAB 1876 NA TMA-BH EM 30 NOV 85 ATI IITIitititildo) —» setor ILUMINADO FAIILIII! ——» | IUZ OPACA DIFUSA J O <—. 0<—O 8 BS | O O<————— O cesmicremiiigo O —» PONTO LUMINOSO v O RESERVADO

Página 11

Aux àSO, pr 13/33 4

Página 12: sem transcrição.

Página 13: sem transcrição.