Questionário sobre ocorrência de objeto voador não identificado, na região de Recife, Pernambuco.
1998 · PE · Ministério da Aeronáutica
- Código de referência
- BR DFANBSB ARX.0.0.525
- Período
- 1998
- Local
- PE
- Órgão
- Ministério da Aeronáutica
- Documentos
- Relato
- Páginas
- 2
Resumo do caso
conteúdo editorial do siteDocumento integrante do acervo desclassificado do Arquivo Nacional, este questionário padronizado do Comando de Defesa Aeroespacial Brasileiro (COMDABRA), classificado originalmente como confidencial, registra o relato de um avistamento de objeto voador não identificado na região de Recife, Pernambuco, com data provável de 1997. O formulário, emitido pelo Ministério da Aeronáutica, foi preenchido com dados sobre as características do fenômeno observado — incluindo campos para duração, trajetória, cor e comportamento do objeto —, seguindo o protocolo militar padronizado para ocorrências desse tipo, denominadas internamente "Tráfego Hotel". A transcrição do documento apresenta trechos de difícil leitura devido ao estado de conservação, mas a estrutura do registro evidencia a existência de um procedimento institucional sistemático para coleta e investigação de relatos de OVNIs por parte das Forças Armadas brasileiras.
Documento digitalizado
Ative o JavaScript para folhear todas as páginas e usar o zoom.
Transcrição automática (OCR)
Texto extraído automaticamente dos documentos digitalizados — pode conter erros de leitura. O scan original prevalece.
Página 1
to 31 Mar 97 - —NOSDA via 218 MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA COMANDO DE DEFESA AEROCSPACIAL BRASILE 47 OCORRÊNCIA COM TRÁFEGO HOTEL (| | o O (Ereenchimento pelo COMDASRA) DA OCURRENCIA - cata (-): 22 vb GE Hora (+): DÊ. EL Z —Jempo ca duração (- Da UQido. | ocai ca ocorrência (Bairro, Praia de... Moro .. etc. BEcA EE. LEA, DA co Fr tr ABÇS Eno iEeia pon asc duna emo cima Municipio (Distrito, etc. se for 0 caso.» REGE O. e MEFE Tigé (avislamento, conteto imediaro, etc): BM TRAMA : Drservação feita com equipamento(s)? (s/n): aa sim, qualtis)?. 7 custe ragisiro ou provas fisces? (sm): Sal, Se «im. detalhar (foto, video. time, ma” o, a Cen TAM E. PS. FaPo bas, ENO 3 | | | Dimade Cat E E Condições mete rs Se qm ObjELD € 2OM características diferentes, preensier no campo * 4 (OBSERVAÇÕES) vin cer (AV MUBLADO a mn VovriTo ao ne Tora: í AA PA Ee mais de 1, qual a distância entre eles? (= À cia ABAIXO para tada visualização.) cêad Cárie GEADAS li nA ESTE LA SUDO veicciade frio S: ind END EIA CORNO DE tancka em relação ao observado! ( - ): a RA o Pi Uos(-y At = temperamento (parado. desiacande, zigue-zague, CC). f BNADO io semeia ig Trajetória (de noite para sul etc), MU a et caio o amena Posição em relação eos pontos cardeais (azimute) aa Emitindo som (sim Imensidade ífrazo, forte, etc. viga ce sem izunido, apito, eto MTM. e Deixanço rastro (s/n); ÂA. Se sim, normst/anormma, = De ixcoSo ção fumaça etc). Tn nraa. COlOTEÇÃO (TÍZSO, ESTE, ERC dns oeiida gos 165% DO(S) OBSERVADOR(ES) > A rcarisida: na Nome (te quem comunicou a ocerrência).. Fenm. Pepe. PrAPEON..? 11 no “ço para contato (Rua/Av., 1.º q JE A Ros Ç MU Peço Gol | soro Bione NV itaQE Cidadejur: É (t- ; Preencher com dois digitos para cada espaço. (- ) Especificar à unidade de medias A3-1/2 CONFIDENCIAL.
Página 2
4 PENADON Rulara s que julgar hr . Ne pa et (ERAS CAD ES Toa. Sao Pi <> Dora at Do necessário e a complementação Go campo * 2º, se nouver) ” o a. vem % a cena E e « . f, egg: CD sus scuração errc'pal) 18 AMT a) , umicação (-) Tc OL - IE Hora ( - . OS. Die coniads eLeu (Pos uGrad . Nomed. E vd Preencher com deis digitos pera caca espaço “A3-212 CONFIDENCIAL SCAÇÃO A UMA ORGANIZAÇÃO MILHTAR tom nO MAER »
Fonte: Arquivo Nacional, fundo Objeto Voador Não Identificado (SIAN) — código de referência BR DFANBSB ARX.0.0.525.